日本とベトナムの架け橋へ。ベトナム語通訳・翻訳、ベトナム貿易支援(輸入・輸出代行)、ベトナム人採用や現地視察等のコンサルティングならベトナムトレーディングへ。

HOME > スタッフブログ > 実習生との交流会でのゲーム!

実習生との交流会でのゲーム!

(グループ会社日越協同組合・ベトナムトレーディング株式会社のインターンシップに参加された学生さんがブログの記事をかいてくれました!)
インターンシップで、ベトナム人の技能実習生と交流をしました。なんじゃもんじゃとフルーツバスケットという2つのゲームを通して、沢山日本語を使って遊びました。実習生にルールを説明した後なんじゃもんじゃでは3人ずつの2グループに分かれてゲームを開始。キャラクターに日本語で連想した名前を付けて、「おばけ」や「あおい」そして「トイレットペーパー」なんて言うのもいて個性が可愛らしく、皆とても楽しんでいるようでした。フルーツバスケットでは、椅子に座れなかった鬼が日本語でお題を出して該当者が移動して、名詞や動詞にちょっとした文法も必要とされる中でも積極的に日本語を話していて感動しました。椅子から転げ落ちたり肩同士ぶつかったりの大盛り上がりでした。今までで技能実習生と交流会をすることが無かったので、貴重な体験をすることができて嬉しいです。皆さんの日本での生活が素敵なものになりますように。

担当S・A    

ベトナムトレーディング事業紹介
SERVICE

日本・ベトナム間のビジネス支援ならベトナムトレーディングにお任せください。

  • 特定技能
     

    特定技能制度開始から100名以上を紹介、サポートしてきました。在留資格取得率は99%。

  • 入国後講習
    日本語研修など 

    ベトナム人技能実習生向け日本語研修を日本およびベトナム支店にて行っています。

  • 日本語・ベトナム語
    通訳・翻訳

    ベトナム語の通訳・翻訳を行っています。日本語のドキュメントのベトナム語化、ベトナム語の日本語化等どちらも対応いたします。

  • 貿易支援
     

    ベトナムまたは日本の商品の輸出入代行を行っています。現地スタッフによる市場をリサーチしていくサービスもございます。