日本とベトナムの架け橋へ。ベトナム語通訳・翻訳、ベトナム貿易支援(輸入・輸出代行)、ベトナム人採用や現地視察等のコンサルティングならベトナムトレーディングへ。

HOME > お役立ちコンテンツ > 外国人従業員への厚生省「人事・労務説明」お役立ちツールのご紹介

外国人従業員への厚生省「人事・労務説明」お役立ちツールのご紹介

外国人を雇い入れた際に起こりやすい「人事・労務」への対処の一助になるのでは、と思いまして、今回は厚生労働省から出された「3つの支援ツール」を紹介します。

ぜひ下記URLからご覧ください。

 

(1)『外国人社員と働く職場の労務管理に使えるポイント・例文集~日本人社員、外国人社員ともに働きやすい職場をつくるために~』

問題が生じると想定される全9カテゴリーごとに「日本人担当者が外国人社員への説明する際のポイント」と「説明の際に見せる説明の例文や図表」を紹介しています。

 

(2) 雇用管理に役立つ多言語用語集

労働関係、社会保険関係の用語約420語について、ベトナム語はもちろん、やさしい日本語ほか8言語により定義例文を検索できる用語集となっております。

 

(3) モデル就業規則やさしい日本語版

やさしい日本語で作成した「モデル就業規則」が紹介されております。今後も各省庁から出されているお役立ちツールを紹介してまいりますので、どうぞご活用ください。

外国人を雇い入れた際に起こりやすい「人事・労務」への対処の一助になるのでは、と思いまして、今回は厚生労働省から出された「3つの支援ツール」を紹介します。

ぜひ下記URLからご覧ください。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

担当 Y.T

ベトナムトレーディング事業紹介
SERVICE

日本・ベトナム間のビジネス支援ならベトナムトレーディングにお任せください。

  • 特定技能
     

    特定技能制度開始から100名以上を紹介、サポートしてきました。在留資格取得率は99%。

  • 入国後講習
    日本語研修など 

    ベトナム人技能実習生向け日本語研修を日本およびベトナム支店にて行っています。

  • 日本語・ベトナム語
    通訳・翻訳

    ベトナム語の通訳・翻訳を行っています。日本語のドキュメントのベトナム語化、ベトナム語の日本語化等どちらも対応いたします。

  • 貿易支援
     

    ベトナムまたは日本の商品の輸出入代行を行っています。現地スタッフによる市場をリサーチしていくサービスもございます。