日本とベトナムの架け橋へ。ベトナム語通訳・翻訳、ベトナム貿易支援(輸入・輸出代行)、ベトナム人採用や現地視察等のコンサルティングならベトナムトレーディングへ。

HOME > ベトナム人材/Nhân lực người Việt

ベトナム人材/Nhân lực người Việt

☆くまもと未来イノベーションアワード2018を受賞☆

2018/11/14

先日、弊社社長吉角が、熊本商工会議所女性会のくまもと未来イノベーションアワード2018を受賞いたしました。 『地域共創~地域の立場から、志のある人達と共に、新しい営みを創る~』という本年テーマのもと、受賞講演をさせていた […]

方言は通訳をお願いします

2015/05/28

先日、ベトナムからの留学生が就職のための書類を持ってきました。 その時、日本語学校では基本的な日本語=共通語を教えますので 方言で話されると分からないと言っていました。 ベトナム人を雇ってくださる皆様、ベトナム人と交流の […]

日本での実習生の問題

岐阜県美濃加茂市で昨年8月、除草用に飼われていたヤギを盗み、食べたとして、窃盗罪に問われたベトナム人の被告は、技能実習生として来日していた。岐阜地裁の公判で、日本での過酷な生活について証言した男たち。なぜここまで追い詰め […]

ベトナム留学生との交流

2015/02/20

今日は熊本工業専門学校の日本語学科で勉強してるベトナム留学生と交流してきました。 学園祭でベトナムのフォーを作って、売ったり 私もフォーを食べました。 ベトナムコーヒーとベトナムのジャスミン茶を無料で日本人のお客さんに出 […]

文部科学省外国人留学生学習奨励費 học bổng dành cho du học sinh

Chúc mừng bạn Bùi Văn Quyến đã nhận được học bổng dành cho du học sinh tại Nhật. ブイヴァンクェンさんは平成26年度文部科学省外国人留学生学 […]

ベトナムトレーディング事業紹介
SERVICE

日本・ベトナム間のビジネス支援ならベトナムトレーディングにお任せください。

  • 採用から現地視察・進出
    コンサルティング

    ベトナム人の採用コンサルティングをはじめ現地視察コーディネートや、ベトナムへの進出コンサルティングを行っております。

  • 日本語・ベトナム語
    通訳・翻訳

    ベトナム語の通訳・翻訳を行っています。日本語のドキュメントのベトナム語化、ベトナム語の日本語化等どちらも対応いたします。

  • 貿易支援

    ベトナムまたは日本の商品の輸出入代行を行っています。現地スタッフによる市場をリサーチしていくサービスもございます。

  • 日本語研修

    ベトナム人技能実習生向け日本語研修を日本およびベトナム支店にて行っています。