日本とベトナムの架け橋へ。ベトナム語通訳・翻訳、ベトナム貿易支援(輸入・輸出代行)、ベトナム人採用や現地視察等のコンサルティングならベトナムトレーディングへ。

HOME > ビジョン・理念

ビジョン・理念

日本とベトナムの架け橋へ

ベトナムトレーディング株式会社は日本とベトナムの架け橋になりたいという思いで2013年に創設されました。

16世紀に日本とベトナムは朱印船貿易と言われる交易が盛んで、当時、ベトナムのホイアンには200人ほどの日本人商人が住んでいました。

その日本人が建立した橋を通称・日本橋といい、今では世界遺産に認定され、日本橋は日本とベトナムの親好のシンボルとして多くの人に親しまれています。

ベトナムトレーディングのコーポレート・マークはその日本橋をイメージし、日本とベトナムの架け橋になりたいという思いを込めています。

ベトナムトレーディング株式会社
代表取締役 吉角 友里(澤村)

会社理念

ベトナムと日本の人・モノ・情報をつなぎ、
両国の物心両面の幸福を追求すると共に、
進歩発展に貢献する架け橋となる。

ロゴマーク

logo-mente

ベトナムトレーディング事業紹介
SERVICE

日本・ベトナム間のビジネス支援ならベトナムトレーディングにお任せください。

  • 採用から現地視察・進出
    コンサルティング

    ベトナム人の採用コンサルティングをはじめ現地視察コーディネートや、ベトナムへの進出コンサルティングを行っております。

  • 日本語・ベトナム語
    通訳・翻訳

    ベトナム語の通訳・翻訳を行っています。日本語のドキュメントのベトナム語化、ベトナム語の日本語化等どちらも対応いたします。

  • 貿易支援

    ベトナムまたは日本の商品の輸出入代行を行っています。現地スタッフによる市場をリサーチしていくサービスもございます。

  • 日本語研修

    ベトナム人技能実習生向け日本語研修を日本およびベトナム支店にて行っています。