日本とベトナムの架け橋へ。ベトナム語通訳・翻訳、ベトナム貿易支援(輸入・輸出代行)、ベトナム人採用や現地視察等のコンサルティングならベトナムトレーディングへ。

HOME > お知らせ&新着情報 > 夏季(お盆休み)休業期間のお知らせ

夏季(お盆休み)休業期間のお知らせ

2020/07/27

平素より格別のご愛顧を賜りまして、心より御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記日程を夏季休業とさせていただきます。

皆様にはご不便とご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

休業期間中にメール、郵送で頂いたお問合せ、お手続きに関しましては、営業開始日以降、順次ご対応させて頂きます。

新型コロナウィルス感染症が未だ予断を許さない状況ですが、貴社の皆さまのご健康と、ますますのご繁栄を心よりお祈り申し上げます。

 

休業期間  2020年 8月13日(木)~ 8月16日(日)

営業開始  2020年 8月17日(月)9時~

ベトナムトレーディング事業紹介
SERVICE

日本・ベトナム間のビジネス支援ならベトナムトレーディングにお任せください。

  • 採用から現地視察・進出
    コンサルティング

    ベトナム人の採用コンサルティングをはじめ現地視察コーディネートや、ベトナムへの進出コンサルティングを行っております。

  • 日本語・ベトナム語
    通訳・翻訳

    ベトナム語の通訳・翻訳を行っています。日本語のドキュメントのベトナム語化、ベトナム語の日本語化等どちらも対応いたします。

  • 貿易支援

    ベトナムまたは日本の商品の輸出入代行を行っています。現地スタッフによる市場をリサーチしていくサービスもございます。

  • 日本語研修

    ベトナム人技能実習生向け日本語研修を日本およびベトナム支店にて行っています。